specialist in International Business Law, Manal Yaseen Omer Ahmed has more than 25 years in the legal sector. Her professional experience includes legal research, legal translation, feminist research and legal support, and other legal services.  She holds a Bachelor’s degree in Law, a Post- Graduate Diploma in International Relations, a Master’s of Science in Political Science-Human Rights and Feminist Studies (University of Khartoum), and a Post-Graduate Certificate in International Business Law (University of London).

“25 years of professional legal and research experience.”

As a lawyer and a consultant, Manal has provided legal consultancy and support to companies and institutions in Sudan and Qatar, across sectors including technology and telecommunication. In her roles, her responsibilities have included drafting, reviewing, amending, negotiating, researching, and translating agreements with customers, vendors, and other third parties.

Her legal research activities include investigations into Qatari, Sudanese and English law, and assisting institutions in their legal exercises via data collection, translation and analyses. She also provides research assistance with theses and dissertations.

Manal has exceptional legal translation experience in English, Arabic, and French. She currently provides high-quality legal translation across a range of sectors.

Practice Areas:

• Legal experience in the technology and telecommunications sectors
• Legal translation to and from English, Arabic, and French
• Research and legal advice on Feminist issues